Tuesday, September 26, 2006

I have a shiny new Tongan bible (tohi tapu) and hymn book (tohi himi). I can't understand much of it, but I can sort of understand when looking along with my English bible

Filipai 4:4
Mou fiefia 'i he 'Eiki ma'u ai pe: 'io, kau toe 'ai atu, mou fiefia.

Sione 3:16
He na'e ofa pehe 'a e Otua ki mamani, ko ia na'a ne foaki hono 'Alo tofu pe taha ne fakatupu, koe 'uhi ko ia kotoa pe 'oku tui pikitai kiate ia ke 'oua na'a 'auha, kae ma'u 'a e mo'ui ta'engata.

No comments: